🤝| ITA: Sua Eccellenza l’Ambasciatore d’Italia in Belgio Federica Favi rinnova il suo più sentito ringraziamento al Ministro dell’Economia e del Lavoro del governo belga Pierre-Yves Dermagne per il proficuo incontro tenutosi nella giornata di oggi. Un costruttivo ed interessante confronto sulle strategie di politica economica utili per la crescita dei reciproci Paesi, sui solidissimi rapporti bilaterali frutto di una lunga condivisione di valori e principi comuni e sull’importanza della cooperazione scientifica nei settori strategici dell’UE.
L’Italia e il Belgio sono al fianco dell’Europa, nelle sfide del futuro.
🤝| ENG:Her Excellency the Ambassador of Italy to Belgium, Federica Favi, renews her heartfelt thanks to the Minister of Economy and Labor of the Belgian government, Pierre-Yves Dermagne, for the fruitful meeting held today. A constructive and interesting discussion on economic policy strategies beneficial for the growth of both countries, on the strong bilateral relations stemming from a long history of shared values and common principles, and on the importance of scientific cooperation in strategic EU sectors.
Italy and Belgium stand alongside Europe in the challenges of the future.
🤝| FRA: Son Excellence l’Ambassadeur d’Italie en Belgique Federica Favi renouvelle ses vifs remerciements au Ministre de l’Economie et du Travail du gouvernement belge Pierre-Yves Dermagne pour la rencontre fructueuse qui s’est tenue aujourd’hui. Une discussion constructive et intéressante sur les stratégies de politique économique utiles à la croissance des deux pays, sur les relations bilatérales très solides résultant d’un long partage de valeurs et de principes communs, et sur l’importance de la coopération scientifique dans les secteurs stratégiques de l’UE.
L’Italie et la Belgique sont aux côtés de l’Europe pour relever les défis de l’avenir.
🤝| NL: Hare Excellentie Federica Favi, Italiaans ambassadeur in België, had vandaag een vruchtbare ontmoeting met de Minister van Economie en Werk van de Belgische regering, Pierre-Yves Dermagne, en wenst nogmaals haar oprechte dankbaarheid naar aanleiding van deze samenkomst te uiten. Hun constructieve en interessante gesprek stond in het teken van strategieën voor economisch beleid ten gunste van de groei van beide landen, van de zeer sterke bilaterale banden – gestoeld op sinds lang gedeelde waarden en principes – en van het belang van wetenschappelijke samenwerking binnen de strategische sectoren van de EU. Italië en België staan zij aan zij met Europa, klaar voor de uitdagingen van de toekomst.
